有草书屋

手机浏览器扫描二维码访问

第三章 1920年4月以前她字早期书写实践考述文学视野的追踪(第1页)

第三章1920年4月以前“她”

字早期书写实践考述——文学视野的追踪

banner"

>

钱、周关于“she”

字翻译的对谈发表之后,并没有当即引起其他人的公开讨论。

不过,社会上却已经有人接受这一对谈的影响,包括此前周作人1918年8月在译作《改革》前的那段说明文字的影响,开始陆续将“伊”

字和“她”

字作为女性第三人称代词来使用了。

拿“她”

字来说,著名的新文学探索者,如康白情、俞平伯、王统照、田汉等人,就自觉成为书写“她”

字最早期的代表人物。

[1]

请关闭浏览器阅读模式后查看本章节,否则将出现无法翻页或章节内容丢失等现象。

热门小说推荐
直播:艾泽拉斯

直播:艾泽拉斯

从小就被族人排挤的半精灵萨雷安,在成年的当天摆脱防沉迷的限制,获得了独属于自己的金手指能与异界交流的窗口。从这一刻起,他的一举一动都将置于无数异界之人的注目之下,却也因此从那些沙雕网友的弹幕中获得了大量至关重要的情报。有关艾泽拉斯的本质高等精灵和奎尔萨拉斯的未来,以及,身为半精灵的自己真正的身世。世界开始解开神秘的面纱,不管萨雷安是否做好了准备,波澜壮阔的大时代浪潮都已近在眼前。孩子,踏上旅途,亲眼见证这个辽阔和神秘的世界,发掘它背后隐藏的真实吧。不要为自己的半精灵血统而自卑,我相信终有一天,你会实现我和你母亲的期望,让整个艾泽拉斯为你而骄傲!还有,谁说你母亲是人类来着?听说过龙骑士吗?父,朱利安深影...

每日热搜小说推荐